L'auteur présente un conte de pure imagination, insipiré de sa passion pour les combats de grillons qu'il pratiquait dans sa jeunesse. L'histoire est celle d'un prince maudit par une dame aux pouvoirs maléfiques : il est devenu benêt. Prise de remord, mais ne pouvant défaire le sort, cette dame lui attribue la compagnie d'un buffle, d'un singe et d'une aigrette qui remplaceront ainsi ses facultés perdues. Ainsi débute l'aventure !
François Jean Beaumont est né au Vietnam en 1929 d'un père hindou et d'une mère vietnamienne. Il a été radiotélégraphiste dans l'armée, puis dans le civil. Il a vécu à Saigon jusqu'en 1957 avant d'être affecté à Paris.